Spanisch-Kurs für Urlauber und Liebhaber

[nici]

Fußgänger, es gibt keinen Weg, den Weg macht man indem man läuft.

Oder so ähnlich :-? :oops:

Bist du zweisprachig, Barbara?

neue Vokabeln S.3


una parte = ein Teil
quedar se = bleiben
alli = dort
siempre = immer

 

[barbara]

nein, nicole, leider nicht.

aber ich habe mal fast zwei jahre in spanien gelebt, allerdings ist das ewig her. y una parte de mi corazón se quedó allí para siempre

hasta luego
barbara

 

[Heidi]

Ein Teil von meinem Herzen wird auch immer in Spanien sein
.................................................................................................
Aber die Übersetzung interessiert mich jetzt auch, denn ich hätte ähnlich wie nicole gedacht.


Liebe Grüße, Heidi

 

[nici]

und ein Teil meines Herzens ist für immer dort geblieben :-D

 

[schmuse-ente]

Hallo!
Es ist schon lange ein Traum von mir, mal Spanisch zu lernen und zu können. Mal sehen, wann das was wird. Ich kann ja hier schon anfangen
Schade nur, daß ich nicht bei allem weiß wie man es ausspricht, aber schreiben ist auch schon was. :-D

yo quito nunca por favor

Liebe Grüße von Letizia