Kein Ü in Bayern!

[Irrlicht]

Hahahahaha!

Und liebes Lichtlein, Das heißt "pfiat di"

Ach so

 

[Mischa]

Hättest du das nicht 15 Jahre früher schreiben können

 

[Winterblond]

Bär, die niederbayrische Einladung steht.

Su, was ist die korrekte hochdeutsche Übersetzung von "Ledtn"?

 

[Su]

Was ist Ledtn, vielleicht kapier ich es geschrieben ohne Zusammenhang nicht,,,

 

[Su]

Ich kann auch eine oberbayrische Einladung bieten!

 

[Connie]

Ledtn is a Baaz oder Dreck, was lehmig-schmieriges, oder?

 

[321Mary]

Ledtn is a Baaz oder Dreck, was lehmig-schmieriges, oder?

Stimme ich zu. Aber eher was flüssiges. Man würde Ledtn nicht zu einem trockenen oder brösligen Dreck sagen.

 

[Winterblond]

Genau. Das ist der Schlamm, der einem die Schuhe von den Füßen saugt.