Bastelecke Der Schnuller-"Häkel&Strick-Stübchen"-Fred

[AndreaLL]

AW: Der Schnuller-"Häkel&Strick-Stübchen"-Fred

Ja, deshalb habe ich auch so meine Kreise darum gezogen .

Bei Ravelry gibt es einen Thread "zusammen stricken", in dem die deutsche Übersetzung zum Rock zu finden ist:

hier entlang

Darüberhinaus gibt es tolle Übersetzungshilfen im Netz, da waren einige Strickerinnen sehr fleißig. Diese hier z.B.:

http://www.wolleunddesign.de/Download/WolleUndDesignEnglischeStrickbegriffe2009.pdf

Ach ja, und die Anleitung zum Rock ist hier:

lanesplitter

Gutes Gelingen, Andrea

 

[LockenLilly]

AW: Der Schnuller-"Häkel&Strick-Stübchen"-Fred

Dank dir! Da muß ich mal gucken gehen...

Jetzt hab ich erst mal so ein Resteverwert-Projekt angefangen. Ein Kissen solls werden, aus lauter Sockenwolle-Reste. So ähnlich wie hier.... http://www.google.de/imgres?imgurl=...de&gbv=2&tbs=isch:1&ei=HZQ0Tc3_NYaHswbW3PyPCg

 

[Britt]

AW: Der Schnuller-"Häkel&Strick-Stübchen"-Fred

Vielleicht ist das ja eine Idee für alle die sich das Sockenstricken nicht zutrauen, Strickfilzpuschen lassen sich ganz einfach stricken und das Ergebnis wird immer gut

 

[Britt]

AW: Der Schnuller-"Häkel&Strick-Stübchen"-Fred

nochmal Socken

Das Muster ist aus dem Buch Socken rund ums Jahr und heisst Farben der Provence, die Wolle ist von Tausendschön.

 

[kleines lieschen]

AW: Der Schnuller-"Häkel&Strick-Stübchen"-Fred

ihr habt es echt drauf. echt klasse.
ich würde ja auch gerne einige fotos zeigen, aber ich krieg es hier einfach nicht hin.

 

[kleines lieschen]

AW: Der Schnuller-"Häkel&Strick-Stübchen"-Fred

ich hoffe es klappt jetzt....
also hier ein foto von meinen "filzis" (größe 22) für meine kleine anna-lena.
klappt doch nicht...

 

[Britt]

AW: Der Schnuller-"Häkel&Strick-Stübchen"-Fred

Ich muss die Mütze wohl wirklich in allen Farben stricken

 

[suchtleser]

AW: Der Schnuller-"Häkel&Strick-Stübchen"-Fred

oh mann ist die toll, das Zopfmuster sieht soo klasse aus - und ich muss endlich versuchen mein Bild zu digitalisieren und dir zu zeigen die wäre bestimmt ein Klacks für dich!!