Glückwunsch zur Beschneidung - Eilt !

[Elke67]

Hoffentlich kann mir jemand helfen.
Ich brauche dringend eine Karte, die ich herunterladen kann, oder einen Glückwunsch-Spruch zur Beschneidung eines türkischen Jungen.
Es ist dringend. Wir waren wegen der Ferien nicht im KiGa und haben die Einladung heute für Sonntag bekommen.
HILFE !!!!!
Liebe Grüße
Elke

 

[YONCA]

AW: Glückwunsch zur Beschneidung - Eilt !



bastel selbst eine, muss keine bestimmte sein
und schreib das:

Biraz Korkum Olacak
Biraz Rengim Solacak
Sünnetçi Amca Gelip
Bir Parçacık Çalacak
Bu Mutlu Gün İçimizde
Edebiyen Kalacak
Biliyorum En Bahtiyarı
Annem Babam Olacak



Grüße

yonca

 

[Steffie]

AW: Glückwunsch zur Beschneidung - Eilt !

Vielleicht wär noch ganz gut zu wissen, WAS sie da dann schreibt? ;-)

 

[Röschen]

AW: Glückwunsch zur Beschneidung - Eilt !



Steffie, das dachte ich gerade auch!

 

[talnadjöfull]

AW: Glückwunsch zur Beschneidung - Eilt !

frei nach google:

Ich fürchte, einige olacak
Ich habe ein wenig Farbe auf
Sie kamen und Onkel circumciser
Um ein Teilchen
Über diese "Happy Days" Interior
Edebiyen Unterkunft
Ich weiß, die meisten von Bahtiyar
Mutter Vater olacak

Aha.

 

[jackie]

AW: Glückwunsch zur Beschneidung - Eilt !




ich steh auf google-übersetzungen

grinsegrüße
jackie

 

[Elke67]

AW: Glückwunsch zur Beschneidung - Eilt !



Danke ihr lieben.
Klasse.
Komme gerade nach Hause und sehe das ! Ich lach mich schlapp.
Liebe Yonca, danke für den Text. Ich vertrau dir.
Nicht das ich mich blamiere und dann tatsächlich das da steht, was Tante Google übersetzt hat. Wobei ich wirklich keine Ahnung habe, was der Inhalt von dieser Übersetzung sein könnte.
Liebe Grüße
Elke

 

[Alina]

AW: Glückwunsch zur Beschneidung - Eilt !

Danke ihr lieben.
Klasse.
Komme gerade nach Hause und sehe das ! Ich lach mich schlapp.
Liebe Yonca, danke für den Text. Ich vertrau dir.
Nicht das ich mich blamiere und dann tatsächlich das da steht, was Tante Google übersetzt hat. Wobei ich wirklich keine Ahnung habe, was der Inhalt von dieser Übersetzung sein könnte.
Liebe Grüße
Elke

Yonca kann man auch absolut vertrauen Ich wünschte wir würden beieinander in der nähe Wohnen....

lg